In the tram ... again - Στο τραμ... και πάλι

Ok, don't get me wrong, people. I love Sweden. I could marry Sweden and have children! But, some mornings are harder than others, and it is not about the weather. Because I could love and get married to the weather as well. It is the amount of people in the tram. I cannot stand how many of them are in the same vehicle, standing almost hugged. If you are a very positive person as I am, this is a good thing. But what I cannot believe that is happening is the lack of thermostats!! Ok, tram is full, people are hugged (sort of) and the temperature is so high. You want to pass out and there is not place to do it. Please, when the tram is full, is it possible to stop heating it? Thank you Sweden, I love you anyway, I will not leave if you have warm trams, but just saying...

Λοιπόν, μη με παρεξηγήσετε. Αγαπάω τη Σουηδία. Θα μπορούσα να την παντρευτώ και να κάνω τα παιδιά της. Τόση αγάπη. Αλλά κάποια πρωινά είναι πιο δύσκολα, και μη βιαστείτε πονηροί να πείτε ότι είναι ο καιρός. Γιατί και τον καιρό τον παντρεύομαι άμα λάχει, και τον καιρό τον αγαπώ. Είναι η ποσότητα των ανθρώπων στο τραμ. Και είναι σχεδόν αγκαλιασμένοι. Και δεν τους αρέσει, το έχω προσπαθήσει να αγκαλιάσω διάφορους κούκλους στο τραμ αλλά δεν κάθονται (το παρόν για ευνόητους λόγους δεν είναι μεταφρασμένο στα αγγλικά). Και είμαι πολύ θετικός άνθρωπος, και οι αγκαλιασμένοι άνθρωποι είναι καλό πράγμα. Αλλά δεν το πιστεύω πως δεν υπάρχει ένας θερμοστάτης. Κάνει τόσο ζέστη μέσα στο τραμ. Θέλεις να λιποθυμήσεις. Και δεν έχει και χώρο να πέσεις. Οπότε, παρακαλώ, όταν το τραμ είναι γεμάτο, μπορείτε να μη το ζεσταίνετε μήπως; Ευχαριστώ Σουηδία. Σε αγαπώ έτσι κι αλλιώς, δε θα φύγω ακόμα και αν έχεις βραστά τραμ, απλά το αναφέρω...